I februar kunngjorde Apple et patentsøksmål mot Samsung som går sin egen gang i det amerikanske juridiske systemet, uavhengig av saken Apple vant 24. august. Det håndteres imidlertid av den samme dommer, Lucy Koh i San Jose i California.
Søksmålet anlagt i februar går til direkte angrep mot Android. Den er utvidet til å gjelde påståtte krenkelser av åtte av Apples programvarepatenter, fra de opprinnelig fire det var snakk om i februar.
Av grunner Apple ikke har villet oppgi, er det kun Samsung som er saksøkt, ikke Google. To av patentene er godt kjent: De dekker blant annet «Siri», det vil si Apples talestyrte forente søketeknologi, «slide to unlock» der man sveiper over en berøringsskjerm for å låse opp enheten, og det å slå på en streng med data for å utløse en konkret handling, for eksempel å ringe til et telefonnummer oppgitt i en tekstmelding eller en e-post.


Det var i den første behandlingen av dette søksmålet at dommeren innvilget Apple en midlertidig forføyning som gjorde det forbudt å selge Galaxy Nexus i USA. Forbudet ble kort tid etter opphevet av en ankeinstans.
Galaxy Nexus er en spesiell modell som produseres i et nært samarbeid mellom Google og Samsung.
Forsøket på å forby salget av denne mobilen i USA, og det faktum at alle åtte patentene i saken har med programvare og grensesnitt å gjøre, gjenspeiler at det faktiske målet for Apple er Android generelt, ikke Samsungs implementering spesielt. Søksmålet nevner mer enn 12 Samsung-produkter som hevdes å krenke de åtte patentene.
Saken fortjener følgelig å følges nøye.
Wall Street Journal skriver at en endelig avgjørelse om et eventuelt amerikansk forbud mot Galaxy Nexus ventes i løpet av et par måneder.
Selve søksmålet kommer opp til behandling i mars 2014.