Kinas største produsent av datamaskiner – alt fra PC-er til superdatamaskiner – har vedtatt å endre sin offisielle engelskspråklige betegnelse fra Legend til Lenovo, etter å ha brukt Lenovo som utenlandsk varemerke siden 2002. Bakgrunnen er behovet for enhetlig internasjonal markedsføring og problemer med å få registrert «Legend» som varemerke i flere land. På kinesisk vil selskapet fortsatt hete Lian Xiang. 98 prosent av selskapets årsomsetning på tre milliarder dollar er innenlands.
Lenovo ble opprinnelig etablert i 1984 som distributør for IBM, AST og Hewlett-Packard. Et datterselskap har vært notert på Hongkong-børsen siden 1994. Egen PC-produksjon startet i 1990. Selskapets uttalte mål er å bli blant verdens 100 største IT-selskaper. Legend lanserte sin første supermaskin, Deepcomp 1800 på 1000 gigaflops i 2002, og fulgte opp i november 2003 med Deepcomp 6800, en klynge av 1024 Itanium 2-prosessorer i 1,3 GHz som nådde 14. plass på Top500.org-listen med en ytelse på 4183 gigaflops
Lenovo eier den kanadiske produsenten QDI som også markedsføres i Europa under merket Lenovo.